¿Esto es gallego?

[zulo]

He recibido esta mañana un sms de un movil desconocido que dice algo asi: "ey ola piliistavem en falkata, disme el teu msn i xarrem,xfa"

¿Sabe alguien que significa piliistavem, falkata, y xarrem?

[stics]

Es valenciano...    
Dice lo siguiente: "ey Pili estabamos en Falkata (discoteca de gandia), dame tu messenger y hablamos, porfa..."

Ya sabes...has ligado

[zulo]

juas, pues ni conozco yo a esa Pili, ni he estado nunca en Gandía ni na de na...el caso es que me están dando toques al móvil y to...

[stics]

Enviales un sms y di que se han equivocado...    

[zulo]

ya, eso he hecho  

[tycpub555]

Y porque no quedas con ella y se lo explicas de otra manera, jajajajaj.            

[zulo]

jeje, la primavera altera al personal  

Es un pavo el que me escribió el sms...por lo visto ayer una tal Pili le daría un número que es el mío. Una pena, habría que ver a esa tal Pili en persona.

[CHEWOKA]

     
       

[tycpub555]

jajajajaja, me parto, jajajaja. Venga a por la Pili. jajajaj.            

[dario]

jajajajajajjaj